Todos nós devemos tentar fazer dessa instrução uma bandeira da caminhada rumo ao infinito!
Trinad api sunicena
taror iva sahisnuna
amanina manadena
kirtaniya sadah hari.
Enquanto trilhamos o caminho de Bhakti, se estivermos bem equipados com
este humor favorável, então, certamente, deveremos encontrar menos
oposição. Trnad api sunicena: mais humilde que uma folha de grama. Não
permitiremos que haja nenhum atrito entre o meio ambiente e nós - este
será nosso sentimento inicial e a linha
mestra principal de nossa conduta. Segundo, taror iva sahisnuna: mesmo
assim, se o ambiente de algum modo nos atacar, então procuraremos
aguentar calados, sem criar nenhuma oposição. Terceiro, amanina
manadena: não tentaremos obter nenhuma popularidade,qualquer bom nome ou
fama para nós mesmos - não ansiaremos por isso - mas,simultaneamente,
ofereceremos o respeito devido ao ambiente e a todos que se encontram no
ambiente. Oferecerei respeito sem almejar por qualquer respeito dos
outros. Ao tentarmos avançar em nosso caminho imbuídos cada vez mais
desse humor e do comportamento correspondente, encontraremos menos
dificuldades. Finalmente, só assim estaremos devidamente credenciados para Kirtaniya sadah hari "cantar os santos nomes de Deus, Hari, Krishna."
dificuldades. Finalmente, só assim estaremos devidamente credenciados para Kirtaniya sadah hari "cantar os santos nomes de Deus, Hari, Krishna."
Jaya Radhe! Haribol!!