domingo, 28 de outubro de 2018


                         Sentimentos de Estima  

                        Não é segredo que anterior a sua descoberta por Sri Gaurasundar, o livro Sri Brahma-samhita  não estava disseminado na Índia como estava a Grande Literatura anteriormente exposta na floresta de Naimisa - o Tratado Transcendental Srimad-Bhagavatam. A palavra Brahma (ou Brahman) significa Vedas e a Realidade Substancial estabelecida pelos Vedas é Purusottama, o Preponderante Definitivo ou Personalidade Masculina. Qualquer filosofia que ignora a Personalidade Definitiva ao mesmo tempo que se adota o termo apauruseya, significando 'divino', 'supramundano' ou 'super humano' a fim de invalidar conceitos terrenos, deve cair dentro da categoria de doutrinas ou religiões periféricas.
                        Além mesmo de qualquer consideração do mundano, os Ensinamentos de Devoção para a Realidade Suprema - a Suprema Personalidade de Deus - que se revelou dentro do coração de Brahma de quatro cabeças a partir das Antologias Supramentais(Vedas), estão descritas em um dos cem capítulos que formam o Tratado Brahma-samhita. Como este quinto capítulo é de benefício supremo para a alma ele adveio para ser dono da posição Mais Adorável para os Gaudiya Vaisnavas ou devotos fieis na linha de Sri Chaitanyadev. A esse respeito, é digno de nota que na Filosofia da Sucessão Divina que se origina do Senhor Brahma, pela Graça do Senhor Supremo, a Verdade substancial ou Axiomática revela-se dentro dos quatro slokas(catuh-sloki) fundamentais do Srimad-Bhagavatam.
                        Não se levanta a questão de a Suprema Personalidade ou Predominador, Purusottama, ser da mesma categoria de qualquer outra pessoa ou predominadoras( masculinos ou purusas) deste mundo terreno. Eles são claramente distintos um do outro no que se refere a que a Suprema Personalidade de Deus Sri Krsna é sob todos os aspectos o Senhor Absoluto ou Predominador do fator feminino ou predominado(prakrti), ao passo que a essência viva ou jiva está severamente algemada pelo fator predominado na forma da natureza material, e apenas através de sua identificação com o plano mundano deve se referir as revelações do Senhor Supremo como 'supramundanas'. Sri Dhama, mencionado no primeiro sloka  * do Srimad-Bhagavatam, não possui relação com as questões da dimensão terrena. O significado da palavra dhama é 'refúgio'e 'luz'. Nada é visível sem a ajuda da luz. A base da luz que se destina a ser adorada e vista dentro da revelação estabeleceu-se como tendo a natureza de uma pessoa. Superior a relatividade condicional e mutável encontrada na esfera da concepção mundana da 'personalidade', a eternidade do Amparo Pessoal da luz em si, situa-se na Sublime Dimensão.
                        O ponto de vista da não diferenciação, onde o que vê e o que é visto são no final das contas considerados como uno, é governado por padrões de medida incompletos e corruptos no reino terrestre. Maya-sakti , ou a potência mundana encantadora e enganosa, não dispõe do poder de restringir a Infinitude de seu Senhor de potência imensurável, Mahesvara( Visnu) . Ao descrever o Objeto Adorável do quinto capítulo deste livro, a filosofia falaciosa e de fabricação profana da não diferenciação foi invalidada.
                        O significado traçado no Brahma- samhita é mais favorável ao salvar-nos das atribuições da visão mundana de vulgaridade na concepção criadora quando elucidada em termos de causa eficiente ou material e instrumental. Este livro é totalmente desprovido de conotações vulgares que excitaria as mentes pobres daqueles obcecados pelo reles. Ao contrário, devemos saber que o objetivo deste Sagrado Texto é  suprir novas forças e alivio para aquele exaurido em sua energia vital devido sua tendência depravada.
                        Pela misericórdia da filosofia Perfeita ( sudarsana), um estudo dos cinco slokas conclusivos do Livro nos concederá sabedoria eterna, sendo intencional o ensinamento meticuloso da revelação genuína do Supremo Elemento de Deus ao mesmo tempo que elucida como esse Elementos é observado distorcidamente através do ênfase que se dá na doutrina quadrupla alternativa (do dharmma, artha, kama e moksa - religiosidade, ganho material, desejo material e liberação), trazendo a tona a doutrina da adoração quíntupla(pancopasana). Com o advento de tal sabedoria eterna no coração, não se pode mais acalentar animosidade na direção da Morada Sagrada, Sri Dhama, e a necessidade para se defender pela pregação da doutrina da não diferenciação não mais será sentida.
                        É pela boa fortuna que alguém pode vivenciar, além das dimensões de Devi-dhama e Mahesa -dhama, a variedade Transcendental do domínio Divino que é a Morada Pessoal do Senhor - o Plano onde a decepção não pode se posicionar. Sem que se dependa do inerente engano do plano condicional, em consideração ao Desfrute eterno na
      Transcendência de Deus nós perceberemos Seu Reino como sendo os afazeres do Transcendental. De tal arte, o Tratado que descreve todas essas matérias Transcendentais é conhecida como Apauruseya-samhita. É impossível para as pessoas de coração impuro ser libertadas do desfrute mundano pelo poder da prática da vida devocional (sadhana -bhakti). As pessoas absortas no gozo mundano ou exploração são incapazes de se refugiarem na Devoção ou Bhakti. Elas estão sempre aflitas, amarradas as estacas dos feitos mundanos (karmma). Tais pessoas não podem ser libertadas da obsessão pela luxúria terrena por qualquer outro método a não ser o de cantar as Glórias de Kamadeva, o Transcendental Senhor de todos os Desejos. Contudo, um fruto adverso virá para aqueles que consideram kamadeva na mesma categoria de suas luxúrias ilícitas. Quando se alcança a Misericórdia do Senhor Supremo por seguir fielmente o Senhor Brahma de quatro cabeças, e quando se torna recipiente adequado da Graça do Senhor Supremo como resultado do canto com um coração puro das Canções Divinas de Suas Glórias infindáveis, neste momento será conhecido a posse genuína de nossa leitura, recitando ou cantando o Brahma-samhita.
                        Assim, estaremos aptos a saber que no mais elevado Plano do Serviço Divino (Seva) do Deus Supremo Concreto encontra-se a Realidade, o Belo Sri Radha-Govinda em sua mesmíssima forma de Sri Gaura. O hemisfério abaixo da divina Morada de Goloka é a Dimensão que abrange duas partes e meia do total de cinco das Disposições de Serviço Divino (Rasas). Mais abaixo ainda situa-se a Morada conhecida por Mahesa-dhama e abaixo temos Mahesa-dhama que é o mundo material de catorze planos chamado Devi-dhama. Os desejos terrenos dos residentes de Devi-dhama que vagam pelo universo são mantidos longe em Mahesa-dhama. Contudo, a concepção de não ansiedade ilumina-se pelo agente purificante do Serviço. Este agente purificador na forma deste Brahma-samhita revelou o Apogeu do Amor Nectáreo por Sri Radha-Govinda ao esclarecer a quinta meta da vida humana; e o coletor deste Néctar, Sri Gaurasundar, o Belo Senhor Dourado, distribui-os para as almas neste mundo, mostrando-nos sua Natureza de Magnanimidade Suprema e Seus Passatempos de outorga do mais precioso Presente do Amor Divino por Krsna.

                                                                                  - Sri Siddhanta Saraswati

segunda-feira, 22 de outubro de 2018


kaumara acaret prajno
dharman bhagavatan iha
durlabham manusam janma
tad apy adhruvam arthadam
(SB 7.6.1)

“Quem é suficientemente inteligente deve usar a forma de vida humana desde o início da vida, desde a mais tenra infância, praticar as atividades do serviço devocional, abandonando todas as outras atividades. O corpo humano é alcançado muito raramente e apesar de ser temporário, como os outros corpos, é muito útil, porque na vida humana podemos praticar o serviço devocional. Até mesmo a menor quantidade de serviço devocional sincero pode nos dar a perfeição  completa.”

domingo, 4 de fevereiro de 2018

COMO NOS CONECTAR COM OS ENTES QUERIDOS QUE JÁ SE FORAM ?
 (Extraído da Página Guardiões da Devoção no FB)
 
ASSIM COMEÇA A MUDANÇA DE NOSSAS VIDAS CADA UM DE NÓS CULTUA O SEU PRÓXIMO DESTINO AQUELES QUE CULTUAM OS ANTEPASSADOS SE ENCAMINHAM PARA OS PLANETAS ONDE ELES ESTAO.

O Bhagavad-gltã (9.25) afirma:
yãnti deva-vratã devem pitri yãnti pitr-vratãh
bhütãni yãnti bhütejyã yãnti mad-yãjino 'pi mãm

“Os adoradores (cultuadores) dos semideuses alcançam os respectivos planetas dos semideuses, e os adoradores (cultuadores) dos antepassados alcançam os planetas dos antepassados. O materialista grosseiro permanece nos diferentes planetas materiais, mas os devotos do Senhor alcançam o reino de Deus.

SRIMAD BHAGAVATAM CANTO 2 CAPITULO 3 VERSO 11

etãvãn exci yajeitam ihan
ihsreyasodayah bhagavaty
acalo bhãvo yad
bhãgavata-sahgatah

TRADUÇÃO E SGINIFICADO POR SRILA PRABHUPADA

Todas as diferentes espécies de adoradores (cultuadores) de múltiplos semideuses podem alcançar a máxima bênção perfectiva, que é a espontânea atração firmemente Fixa na Suprema Personalidade de Deus, através da exclusiva associação com o devoto puro do Senhor.

SIGNIFICADO
Todas as entidades vivas em diferentes estados de vida dentro da criação material, começando do primeiro semideus, Brahmã, e indo até à pequena formiga, estão condicionadas à lei da natureza material, ou a energia externa do Senhor Supremo. Em seu estado puro, a entidade viva é consciente do fato de que é parte integrante do Senhor, mas quando é lançada no mundo material devido ao seu desejo de assenhorear-se da energia material, ela torna-se condicionada aos três modos da natureza material e então luta para alcançar em sua existência o benefício máximo. Essa luta pela existência é como se a pessoa estivesse seguindo o fogo-fátuo sob o encanto do gozo material. Todos os planos para obter gozo material, seja pela adoração a diferentes semideuses, como se descreve nos versos anteriores deste capítulo, seja pelo avanço modernizado do conhecimento científico sem a ajuda de Deus ou de algum semideus, são apenas ilusórios, pois apesar de todos esses planos para obter felicidade, o ser vivo condicionado dentro do âmbito da criação material nunca pode resolver os problemas da vida, a saber, nascimento, morte, velhice e doença. A história do Universo está repleta desses idealizadores, e muitos reis e imperadores vêm e vão, deixando apenas planejamentos históricos. Mas os problemas básicos da vida permanecem insolúveis apesar de todos os esforços desses planejadores.Na verdade, a vida humana serve para dar solução aos problemas da vida. Ninguém jamais pode resolver esses problemas, satisfazendo os diferentes semideuses, adotando diferentes modos de adoração, ou empregando o aparente avanço em conhecimento cientifico sem o auxílio de Deus ou dos semideuses. Embora não se dirijam aos materialistas grosseiros, que pouco se importam com Deus ou com os semideuses, os Vedas recomendam a adoração a diferentes semideuses para a conquista de diferentes benefícios, e por conseguinte os semi¬deuses não são falsos nem imaginários. Os semideuses são tão reais como nós, mas são muito mais poderosos, pois estão ocupados no serviço direto ao Senhor, administrando os diferentes departamentos do governo universal. O Bhagavad-gíta afirma isto, e menciona os diferentes planetas dos semideuses, incluindo aquele do semideus supremo, o Senhor Brahmã. Os materialistas grosseiros não acreditam na existência de Deus ou dos semideuses. Tampouco acreditam que diferentes planetas são dominados por diferentes semideuses. Eles estão criando um grande impacto porque querem alcançar o corpo ce¬lestial mais próximo, Candraloka, ou a Lua, mas mesmo após tanta pesquisa mecânica, eles têm apenas informação muito escassa sobre essa Lua, e apesar de tanta propaganda falsa para vender terra na Lua, os cientistas arrogantes ou materialistas grosseiros não podem viver lá, muito menos podem eles alcançar outros planetas, aliás, nem sequer conseguem contar o número deles. Entretanto, os segui¬dores dos Vedas têm um método diferente de adquirir conhecimento. Eles aceitam na íntegra as afirmações dos textos védicos como autoridade conforme já discutimos no Primeiro Canto, e portanto eles têm pleno conhecimento racional sobre Deus e os semideuses, bem como seus diferentes planetas residenciais, situados dentro do âmbito do mundo material e além do limite do céu material. A escritura védica mais autêntica, aceita pelos grandes ãcãryas indianos como Sankara, Rãmãnuja, Madhva, Visnusvãmi, Nimbãrka e Caitanya e estudada por todas as importantes personalidades do mundo, é o Bhagavad-gitã, na qual se menciona a adoração aos semideuses e seus respectivos planetas residenciais. O Bhagavad-gltã (9.25) afirma:
yãnti deva-vratã devem pitfn yãnti pitr-vratãh
bhütãni yãnti bhütejyã yãnti mad-yãjino 'pi mãm
“Os adoradores (cultuadores) dos semideuses alcançam os respectivos planetas dos semideuses, e os adoradores (cultuadores) dos antepassados alcançam os planetas dos antepassados. O materialista grosseiro permanece nos diferentes planetas materiais, mas os devotos do Senhor alcançam o reino de Deus.
Também o Bhagavad-gitã nos informa que todos os planetas dentro do mundo material, incluindo Brahmaloka, são apenas uma manifestação temporária, e após um determinado período todos eles são aniquilados. Portanto, os semideuses e seus seguidores são todos aniquilados no período de devastação, mas quem alcança o reino de Deus tem participação permanente na vida eterna. Este é o veredicto da literatura védica. Os adoradores (cultuadores) dos semideuses têm uma condição que os qualifica mais do que os descrentes (cultuadores) porque estão convictos da versão védica, através da qual ficam informados que é benéfico adorar o Senhor Supremo na companhia dos devotos do Senhor. O materialista grosseiro, entretanto, como não tem nenhuma fé na versão védica, permanece eternamente na escuridão, arrastado por uma falsa convicção com base no conhecimento experimental imperfeito, ou a suposta ciência material, que nunca pode chegar ao reino do conhecimento transcendental.
Portanto, enquanto os materialistas grosseiros ou os adoradores (cultuadores) dos semideuses temporários não entrarem em contato com um transcendentalista como o devoto puro do Senhor, suas tentativas serão mera perda de energia. Somente pela graça das personalidades divinas, os devotos puros do Senhor, pode alguém alcançar devoção pura, que é a perfeição máxima da vida humana. Apenas o devoto puro do Senhor pode mostrar a alguém o caminho correto, a vida progressiva. Por outro lado, o modo de vida materialista, sem nenhuma informa¬ção sobre Deus ou sobre os semideuses, bem como a vida ocupada na adoração aos semideuses, em busca de gozos materiais temporários, são diferentes fases de fantasmagoria. Elas também são explicadas com muito esmero no Bhagavad-gitã, mas o Bhagavad-gltã só pode ser entendido na companhia de devotos puros, e não através de interpretações de políticos ou especuladores filosóficos áridos.
Guardiões da Devoção
Comunidade